This is an archival version of the original KnowledgePoint website.

Interactive features have been disabled and some pages and links have been removed.

Visit the new KnowledgePoint website at https://www.knowledgepoint.org.

 

Revision history [back]

click to hide/show revision 1
initial version
aidos.nando gravatar image

But here is a practical answer:

The OMS recommends a residual concentration of chlorine in the water of 0.2-0.6 mg/L.

A quick calculation leads to 25ml of 15% solution to 10L of water giving you a theoretical free chlorine concentration of 0.375ml/L.

However! Caution is in order as the water is for human use! - The water should have been filtered to minimize organic matter. - Make sure that the water is not contaminated by toxic materials or detergents. - As important, measure and monitor the achieved concentration to ensure it is within the OMS recommendations.

Here is a similar text in Portuguese.

As concentrações preconizadas pela OMS de cloro residual livre devem estar no intervalo de 0,2-0,6 mg/L. Assim sendo, com solução a 15%, com 25 ml dessa solução para 10 litros de água conseguimos uma concentração de 0,375.

Será fundamental garantir que a água provém de zona protegida contra contaminações e dependendo da origem se está filtrada para minimizar quantidade de matéria orgânica e assim a formação de subprodutos de desinfeção, igualmente garantir que a solução não tem adicionados detergentes ou outros produtos perigosos. Será igualmente muito bom que tenham equipamento de medição para verificarem se a concentração final se encontra dentro do intervalo referido e por quanto tempo de mantém...

I hope this helps.

click to hide/show revision 2
No.2 Revision

But here is a practical answer:

The OMS recommends a residual concentration of chlorine in the water of 0.2-0.6 mg/L.

A quick calculation leads to 25ml of 15% solution to 10L of water giving you a theoretical free chlorine concentration of 0.375ml/L.

However! Caution is in order as the water is for human use! - use!

  • The water should have been filtered to minimize organic matter. - matter.

  • Make sure that the water is not contaminated by toxic materials or detergents. -

  • As important, measure and monitor the achieved concentration to ensure it is within the OMS recommendations.

Here is a similar text in Portuguese.

As concentrações preconizadas pela OMS de cloro residual livre devem estar no intervalo de 0,2-0,6 mg/L. Assim sendo, com solução a 15%, com 25 ml dessa solução para 10 litros de água conseguimos uma concentração de 0,375.

Será fundamental garantir que a água provém de zona protegida contra contaminações e dependendo da origem se está filtrada para minimizar quantidade de matéria orgânica e assim a formação de subprodutos de desinfeção, igualmente garantir que a solução não tem adicionados detergentes ou outros produtos perigosos. Será igualmente muito bom que tenham equipamento de medição para verificarem se a concentração final se encontra dentro do intervalo referido e por quanto tempo de mantém...

I hope this helps.

click to hide/show revision 3
No.3 Revision

But And here is a practical answer:

The OMS recommends a residual concentration of chlorine in the water of 0.2-0.6 mg/L.

A quick calculation leads to 25ml of 15% solution to 10L of water giving you a theoretical free chlorine concentration of 0.375ml/L.

However! Caution is in order as the water is for human use!

  • The water should have been filtered to minimize organic matter.

  • Make sure that the water is not contaminated by toxic materials or detergents.

  • As important, measure and monitor the achieved concentration to ensure it is within the OMS recommendations.

Here is a similar text in Portuguese.

As concentrações preconizadas pela OMS de cloro residual livre devem estar no intervalo de 0,2-0,6 mg/L. Assim sendo, com solução a 15%, com 25 ml dessa solução para 10 litros de água conseguimos uma concentração de 0,375.

Será fundamental garantir que a água provém de zona protegida contra contaminações e dependendo da origem se está filtrada para minimizar quantidade de matéria orgânica e assim a formação de subprodutos de desinfeção, igualmente garantir que a solução não tem adicionados detergentes ou outros produtos perigosos. Será igualmente muito bom que tenham equipamento de medição para verificarem se a concentração final se encontra dentro do intervalo referido e por quanto tempo de mantém...

I hope this helps.